Zasoby

Słownik email marketingu

Najważniejsze pojęcia z email marketingu i HTML email. Przydatny przewodnik dla marketerów i developerów.

A

A/B testing

Testowanie dwóch wariantów emaila (np. różne tematy, CTA lub układ) na części listy, a następnie wysyłka lepszego wariantu do reszty odbiorców.

Czytaj więcej →

Alt text

Tekst alternatywny dla obrazka w emailu, wyświetlany, gdy obrazki są zablokowane. Ważny dla dostępności i dla odbiorców z obrazkami wyłączonymi domyślnie.

Czytaj więcej →

Automatyzacja email

Sekwencja wiadomości wysyłanych automatycznie na podstawie zdarzeń: rejestracja, zakup, porzucony koszyk, brak aktywności. Przykłady: welcome series, drip campaigns.

Czytaj więcej →

B

BIMI

Brand Indicators for Message Identification — standard pozwalający wyświetlać logo marki obok nadawcy w skrzynce odbiorczej. Wymaga DMARC w trybie quarantine lub reject.

Czytaj więcej →

Bounce rate (odbicia)

Odsetek wysłanych maili, których nie udało się dostarczyć i które wróciły do nadawcy z błędem. Dzieli się na odbicia twarde (stały błąd) i miękkie (tymczasowy).

Czytaj więcej →

Bulletproof button

Przycisk CTA w mailu zbudowany z kodu HTML i CSS (a nie z obrazka), który wyświetla się poprawnie we wszystkich klientach pocztowych — także w Outlooku i przy zablokowanych grafikach.

Czytaj więcej →

C

CAN-SPAM

Ustawa (USA) regulująca komercyjne emaile. Wymaga m.in. identyfikacji nadawcy, tematu odzwierciedlającego treść, adresu pocztowego i łatwego wypisu.

Czytaj więcej →

Click-through rate (CTR)

Procent odbiorców, którzy kliknęli w link w emailu. Bardziej miarodajny niż open rate — nie zależy od wczytywania obrazków.

Czytaj więcej →

D

Dark mode

Tryb ciemny obsługiwany przez część klientów pocztowych (m.in. Apple Mail, Outlook, Gmail). Wymaga dodatkowego CSS i przemyślanych grafik w szablonie, żeby logo i kolory wyglądały poprawnie.

Czytaj więcej →

DKIM (DomainKeys Identified Mail)

Cyfrowy podpis dodawany do emaila. Pozwala serwerowi odbiorcy zweryfikować, że wiadomość nie była modyfikowana w drodze i pochodzi z danej domeny.

Czytaj więcej →

DMARC

Polityka określająca, co zrobić z emailami, które nie przejdą weryfikacji SPF/DKIM. Chroni domenę przed phishingiem i spoofingiem.

Czytaj więcej →

Dostarczalność (deliverability)

Zdolność emaila do trafienia do skrzynki odbiorczej, a nie do spamu. Zależy od reputacji domeny nadawcy, SPF/DKIM/DMARC, jakości listy i treści wiadomości.

Czytaj więcej →

Double opt-in

Dwuetapowy zapis na listę mailingową: po wpisaniu adresu w formularzu odbiorca musi jeszcze kliknąć link w mailu potwierdzającym. Dopiero wtedy trafia na listę.

Czytaj więcej →

E

Email transakcyjny

Automatyczna wiadomość wysyłana w odpowiedzi na działanie użytkownika: potwierdzenie zamówienia, reset hasła, faktura, informacja o wysyłce. Ma charakter informacyjny, nie marketingowy.

Czytaj więcej →

ESP (platforma mailingowa)

Email Service Provider — usługa do wysyłania kampanii email: zarządza listą odbiorców, szablonami, wysyłką, wypisami i statystykami. Przykłady: Mailchimp, GetResponse, FreshMail, Brevo.

Czytaj więcej →

H

HTML email

Wiadomość email napisana w języku HTML — zawiera formatowanie, kolory, obrazy i układ kolumnowy. W przeciwieństwie do zwykłego tekstu, HTML email wygląda jak strona internetowa.

Czytaj więcej →

I

Inline CSS

Style CSS zapisane bezpośrednio w atrybucie style każdego elementu HTML. W mailach to standard, bo część klientów pocztowych usuwa lub ogranicza style z nagłówka wiadomości.

Czytaj więcej →

K

Klient pocztowy

Aplikacja lub serwis do odczytywania emaili: Gmail, Outlook, Apple Mail, Yahoo, Thunderbird itp. Poszczególne klienty pocztowe renderują HTML inaczej — dlatego testowanie jest kluczowe.

Czytaj więcej →

L

List-Unsubscribe

Nagłówek wiadomości email, dzięki któremu klient pocztowy wyświetla własny przycisk „Wypisz się”. Od 2024 r. Gmail i Yahoo wymagają od nadawców masowych wypisu jednym kliknięciem.

Czytaj więcej →

N

Newsletter

Cykliczna wiadomość email wysyłana do subskrybentów, którzy zapisali się na listę — z nowościami, poradami, artykułami lub ofertami firmy.

Czytaj więcej →

O

Open rate (OR)

Wskaźnik otwarć — procent odbiorców, którzy otworzyli email. Mierzony przez wczytanie niewidocznego obrazka śledzącego. Od 2021 r. Apple Mail Privacy Protection zawyża te dane, dlatego open rate jest dziś mniej miarodajny.

Czytaj więcej →

P

Preheader

Krótki tekst wyświetlany obok tematu wiadomości w skrzynce odbiorczej. Uzupełnia temat i zachęca do otwarcia. Widoczna długość zależy od klienta pocztowego — najczęściej 40–100 znaków.

Czytaj więcej →

R

Responsywny email

Szablon email, który automatycznie dostosowuje układ do szerokości ekranu — inaczej wygląda na desktopie, inaczej na smartfonie.

Czytaj więcej →

RODO (GDPR)

Europejskie rozporządzenie o ochronie danych osobowych. W email marketingu dotyczy podstawy prawnej przetwarzania adresów email i obowiązku informacyjnego.

Czytaj więcej →

S

Segmentacja

Podział listy mailingowej na grupy według kryteriów: demografia, zachowanie, historia zakupów, etap lejka sprzedażowego. Pozwala wysyłać bardziej trafne wiadomości.

Czytaj więcej →

Spam trap (pułapka spamowa)

Adres email używany przez dostawców poczty i organizacje antyspamowe do wykrywania nadawców z kiepskimi praktykami. Wysyłka na taki adres obniża reputację i może skończyć się wpisem na czarną listę.

Czytaj więcej →

SPF (Sender Policy Framework)

Rekord DNS, który określa, jakie serwery mogą wysyłać email z Twojej domeny. Podstawowy element ochrony przed spoofingiem.

Czytaj więcej →

Szablon HTML email

Gotowy, wielokrotnego użytku układ wiadomości email zakodowany w HTML — z nagłówkiem, sekcjami treści, przyciskami i stopką — do którego podmienia się tylko teksty i grafiki.

Czytaj więcej →

U

Unsubscribe rate

Procent odbiorców, którzy wypisali się z listy po otrzymaniu emaila. Często przyjmowana norma: poniżej 0,5%. Wysoki wskaźnik sygnalizuje nieodpowiednie treści lub za wysoką częstotliwość.

Czytaj więcej →

W

Warm-up (rozgrzewanie domeny i IP)

Stopniowe zwiększanie liczby wysyłanych maili z nowej domeny lub nowego adresu IP, żeby dostawcy poczty zbudowali zaufanie do nadawcy. Zbyt szybki start kończy się zwykle w spamie.

Czytaj więcej →